[Bosanski] How Our AI Listens to Your Child Read Arabic — and Corrects Pronunciation in Real Time

# How Our AI Listens to Your Child Read Arabic — and Corrects Pronunciation in Real Time [Bosnian content] ## How Our AI Listens to Your Child Read Arabic — and Corrects Pronunciation in Real Time Amal uses dual-layer AI speech recognition — combining on-device speech-to-text for instant feedback with Google Cloud Speech-to-Text for higher-accuracy pronunciation scoring. The system is specifically tuned for children's voices reading Arabic, including full diacritical mark (tashkeel) awareness. No other Arabic learning app offers real-time pronunciation correction for kids. ### The Problem We Solved Arabic has 28 letters but over 100 sounds when you include diacritics (fatha, damma, kasra, shadda, sukun, tanween). Children's voices have fundamentally different acoustic properties than adults — higher pitch, less articulation, and variable volume. Existing speech-to-text models, even Google's advanced offerings, weren't trained on children reading Arabic with full diacritical marks. Most apps either skip pronunciation feedback entirely or use simple waveform matching that penalizes accent