[Arabic] Why We Support 16 Languages (and Why It Matters for Diaspora Families)

# Why We Support 16 Languages (and Why It Matters for Diaspora Families) [Full Arabic translation of content] ## Why We Support 16 Languages (and Why It Matters for Diaspora Families) Amal and Thurayya are available in 16 languages: English, Arabic, French, Turkish, Indonesian, Russian, German, Portuguese (Brazil), Urdu, Persian, Italian, Bosnian, Albanian, Hindi, Bengali, and Chinese. This means a Turkish-speaking mother in Berlin, a Bengali-speaking father in London, or a French-speaking parent in Montreal can all use the app in their own language while their children learn Arabic. ### The 16 Languages and Market Rationale | Language | Code | Muslim Population | Diaspora Regions | Rationale | |---|---|---|---|---| | **English** | EN | 300M+ | Global | Global default, US/UK/AUS diaspora | | **Arabic** | AR | 400M+ | MENA core | Original language | | **French** | FR | 80M+ | North Africa, France | 30M+ Francophone Muslims | | **Turkish** | TR | 85M (in Turkey) | Germany, Benelux, Australia | 85M speakers, 98% Muslim | | **Indonesian** | ID | 270M (largest Muslim country) | Diaspora globally | Biggest Muslim-majority nation | | **Russian** | RU | 20M+ Muslims | Central Asia, ex-Soviet states | Underserved market | | **Urdu** | UR | 230M+ (Pakistan/India) | UK, US, Canada, Middle East | Pakistan + major diaspora | | **Persian** | FA | 80M+ (Iran, Afghanistan) | North America, Europe | Afghan refugee communities | | **German** | DE | 3M+ Muslims in Germany | Germany, Austria, Switzerland | Largest Muslim diaspora in EU | | **Portuguese** | PT-BR | 1.5M+ Muslims in Brazil | Brazil, Po